{"id":3372,"date":"2022-07-29T06:27:00","date_gmt":"2022-07-29T05:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/interrailplanner.com\/blog\/?p=3372"},"modified":"2022-07-19T12:15:18","modified_gmt":"2022-07-19T11:15:18","slug":"interrailing-in-the-uk-48-hours-in-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interrailplanner.com\/blog\/es\/interrail-en-el-reino-unido-48-horas-en-york\/","title":{"rendered":"Interrail en el Reino Unido: 48 horas en York"},"content":{"rendered":"<p>Posiblemente una de las ciudades m\u00e1s bellas del Reino Unido, York es una ciudad amurallada que alberga una incre\u00edble catedral g\u00f3tica del siglo XIII, una fascinante historia chocolatera e innumerables atracciones extraordinarias.<\/p><div class=\"inter-content-paragraph\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;\" id=\"inter-1330768475\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-4633244982126279\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-4633244982126279\" \ndata-ad-slot=\"7158573474\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div><p>Con m\u00e1s de 2.000 a\u00f1os de historia, esta fascinante ciudad cuenta con numerosos lugares de inter\u00e9s que le mantendr\u00e1n ocupado durante las 48 horas que pase all\u00ed. Tanto si quiere contemplar hermosas obras maestras en una de sus galer\u00edas de arte, descubrir los famosos Shambles (una de las calles comerciales mejor conservadas) o subir a la Torre de Clifford, no se aburrir\u00e1 ni un momento durante su estancia en la ciudad.<\/p><p>Para ayudarte a planificar tu viaje de dos d\u00edas, hemos recopilado una lista de las principales atracciones de York, d\u00f3nde deber\u00edas ir a comer\/beber y d\u00f3nde puedes alojarte. Una gu\u00eda que te ayudar\u00e1 a planificar tu viaje. Con esta lista y una investigaci\u00f3n m\u00e1s exhaustiva podr\u00e1s sacar el m\u00e1ximo partido a tu visita.<\/p><div class=\"inter-content_2\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;\" id=\"inter-3197492055\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-4633244982126279\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-4633244982126279\" \ndata-ad-slot=\"7158573474\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"top-attractions-in-york\"><strong>Principales atracciones de York<\/strong><\/h2><p>Como ya se ha mencionado, York tiene montones de cosas que hacer y ver. Con suficientes cosas para llenar f\u00e1cilmente tus 48 horas, tienes garantizado un tiempo fabuloso. \u00bfCu\u00e1les son las principales atracciones que puedes ver all\u00ed?  Aqu\u00ed tienes algunas opciones para elegir:<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"york-minster\"><strong>Catedral de York&nbsp;<\/strong><\/h3><figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/coWGCdb_G3KtbmBYRaMX13Iuaa6bvkkky9m09WCv6IeZNWF9y2icv0hlVAAlwHphcAyU8ILJoCdyjHDXQ3H3w7bxE-pAY9W0laCv6qI1iwEQYWGRmVYNkW1L8AACLJvlb4tyoS9o8qh6xO9Hcg\" alt=\"\"\/><\/figure><p>Foto de<a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@ebunoluwole?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Ebun Oluwole<\/a> en<a href=\"https:\/\/unsplash.com\/s\/photos\/york?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Unsplash<\/a><\/p><p>Una de las mayores catedrales del norte de Europa, <a href=\"https:\/\/yorkminster.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Catedral de York<\/a> se construy\u00f3 en el siglo VII. Con exquisita piedra labrada a mano y vidrieras medievales, es tambi\u00e9n uno de los edificios m\u00e1s bellos de York. Aunque tengas que pagar para entrar en Minster y su torre, te ver\u00e1s recompensado por la impresionante arquitectura medieval que lo rodea.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"walk-york-s-city-walls\"><strong>Recorrer las murallas de York<\/strong><\/h3><figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/CMW1-Mk-iiELZe8YQfifR1oWdBl7VtHCSfFET35lbqyC46ApCL-WXQ8TxNnmVXI-R3VPSM5V_48s2RW0BGts-8aUWyekuagtLJlvziAD9Hi30XoGTqu2A1lnsOvKRZGBtAQpS6CkzzTg0azonQ\" alt=\"\"\/><\/figure><p>Foto de<a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@cajeo?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Cajeo Zhang<\/a> en<a href=\"https:\/\/unsplash.com\/s\/photos\/york?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Unsplash<\/a><br><\/p><p>Construido por los romanos para proteger la ciudad de los enemigos, <a href=\"https:\/\/www.yorkwalls.org.uk\/?page_id=3690\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Murallas de York<\/a> est\u00e1n bien conservados y constituyen un maravilloso paseo por la ciudad. Se construyeron en el siglo XIII y rodean la ciudad por 3 km. Si quiere saber m\u00e1s sobre las murallas y York, puede contratar los servicios de un gu\u00eda tur\u00edstico; una forma fascinante de pasar el d\u00eda all\u00ed.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"clifford-s-tower\"><strong>Torre de Clifford<\/strong><\/h3><p><strong><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"602\" height=\"401\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/u9GhWZQosornWk8r9IAU5XIT8hMHTXN_-Pg0IkRpo-A1r8SITnPCXygc9L6WtcRP_SW7GOeFyfyhkkbmR9tRKvmAUmOUttlTf4Brg32zwQkoVuvovJMSmeBo49vwvJbCSl5UoZdruOrPCf0cyw\"><\/strong><\/p><p>Foto de<a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@through_my_lens?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Karl Moran<\/a> en<a href=\"https:\/\/unsplash.com\/s\/photos\/clifford%E2%80%99s-tower?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Unsplash<\/a><\/p><p>Situado en el coraz\u00f3n de la ciudad, <a href=\"https:\/\/www.english-heritage.org.uk\/visit\/places\/cliffords-tower-york\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Torre de Clifford<\/a> se remonta a la \u00e9poca normanda. Fortaleza medieval durante las Guerras Civiles, se encuentra en el centro del Castillo de York y tiene una historia cautivadora a la par que terror\u00edfica. Durante tus 48 horas en York, podr\u00e1s subir a la Torre de Clifford, descubrir su maravillosa arquitectura normanda y contemplar unas vistas panor\u00e1micas inigualables de la catedral y la ciudad.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-shambles\"><strong>Los Shambles&nbsp;<\/strong><\/h3><figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/14FQxfU5kQL8aOGqMV0F8NKtji2J7udJjX3b5hHchUoLaOWgDB1LXgvJx7eWkMGiMFu42GyDsxisv0gG7l9QnvIVTJOm26EDJbzgNQnm8rxBWaE2q6AgjYFzPsN1vbaiwF_OKmG6S7KuzvOgyg\" alt=\"\"\/><\/figure><p>Foto de<a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@sincerelymedia?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Atentamente Media<\/a> en<a href=\"https:\/\/unsplash.com\/s\/photos\/york?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Unsplash<\/a><br><\/p><p>No pod\u00edamos hacer una gu\u00eda de York sin mencionar los Shambles. Se trata de una calle hist\u00f3rica en el centro de la ciudad, con un pu\u00f1ado de edificios medievales muy bien conservados, algunos de los cuales datan incluso del siglo XIV. Con extravagantes tiendas (incluida una que vende adorables <a href=\"https:\/\/www.yorkghostmerchants.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">figuras fantasma<\/a>) y atractivos edificios con entramado de madera, constituye una fabulosa actividad de ma\u00f1ana o tarde.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"where-you-should-eat-drink-in-york\"><strong>D\u00f3nde comer y beber en York<\/strong><\/h2><p>Despu\u00e9s de un largo d\u00eda explorando York, querr\u00e1s ser recompensado con una deliciosa comida y un tentador aperitivo. No te preocupes. No te decepcionar\u00e1 la amplia selecci\u00f3n de comida y bebida entre la que puedes elegir. Para ponerte en marcha, hemos reunido una lista de tres restaurantes y tres bares extraordinarios:<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"food\"><strong>Alimentaci\u00f3n&nbsp;<\/strong><\/h3><p><strong>Burgsy's<\/strong> - grandes y deliciosas hamburguesas le esperan en <a href=\"https:\/\/www.burgsys.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Burgsy's<\/a>. Se trata de un peque\u00f1o restaurante familiar independiente que ofrece una deliciosa selecci\u00f3n de hamburguesas, patatas fritas y cerveza mientras se disfruta de la exclusiva decoraci\u00f3n vaquera americana.<\/p><p><strong>Rustique - <\/strong>que sirve sabrosas delicias francesas en un restaurante luminoso y acogedor, <a href=\"https:\/\/www.rustiquerestaurants.co.uk\/castlegate-rustique\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rustique<\/a> se fund\u00f3 en 2004. Con una amplia selecci\u00f3n de platos cocinados de forma tradicional y de origen local, esta experiencia gastron\u00f3mica de inspiraci\u00f3n francesa es ideal para quienes buscan una forma maravillosa de terminar su viaje de dos d\u00edas por la ciudad.<\/p><p><strong>Ambiente Tapas Fossgate<\/strong> - una cadena local de restaurantes en York, <a href=\"https:\/\/www.ambiente-tapas.co.uk\/fossgate?utm_source=Googlefossgate&amp;utm_medium=GoogleMyBusiness&amp;utm_campaign=WebReferral\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ambiente Tapas <\/a>tiene un exc\u00e9ntrico estilo industrial y sirve deliciosas tapas espa\u00f1olas.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"drink\"><strong>Beba<\/strong><\/h3><p><strong>The Botanist Bar &amp; Restaurant<\/strong> - \u00bfTe apetece un trago o dos despu\u00e9s de un d\u00eda explorando York? Entonces dir\u00edgete a <a href=\"https:\/\/thebotanist.uk.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El Bot\u00e1nico<\/a>. Es un bar moderno y elegante que sirve c\u00f3cteles bot\u00e1nicos que te dejar\u00e1n boquiabierto. Desde el mojito de fresa y flor de sa\u00faco hasta el ponche de bayas de amapola, encontrar\u00e1s una bebida a tu gusto en un instante.<\/p><p><strong>Bora Bora<\/strong> - un bar peculiar, con asientos al aire libre y una amplia lista de c\u00f3cteles creativos, <a href=\"https:\/\/boraboracocktailbar.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bora Bora<\/a> cocktail bar es otra gran opci\u00f3n cuando se est\u00e1 en York. Tambi\u00e9n es una de las opciones m\u00e1s asequibles si buscas un capricho m\u00e1s barato (aunque delicioso) cuando hagas interrail.<\/p><p><strong>Atardecer<\/strong> - una cafeter\u00eda peculiar y extravagante, <a href=\"https:\/\/www.duskyork.co.uk\/food-menu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Atardecer<\/a> ofrece m\u00fasica en directo y un lugar c\u00f3modo para sentarse y disfrutar de una copa despu\u00e9s de deambular por las calles de York.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"where-you-should-stay-in-york\"><strong>D\u00f3nde alojarse en York&nbsp;<\/strong><\/h2><p><strong>Safestay<\/strong> - un hotel de 4*, tiene una hermosa fachada georgiana y es muy asequible. Sin embargo, a pesar de<a href=\"https:\/\/www.safestay.com\/york\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Safestay's<\/a> precio, ofrece habitaciones c\u00f3modas y elegantes, una cafeter\u00eda y un bar para disfrutar durante todo el viaje.<\/p><p><strong>Posada Heworth<\/strong> - Aunque se trata principalmente de un restaurante, el alojamiento en el <a href=\"http:\/\/www.booking.com\/Share-SbHRyi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Posada Heworth<\/a> es acogedor y bonito. Ubicado en un edificio del siglo XIX, dispone de bar, aparcamiento gratuito y conexi\u00f3n Wi-Fi.&nbsp;<\/p><p><strong>Casa de hu\u00e9spedes Abbey <\/strong>&#8211;<a href=\"https:\/\/www.abbeyguesthouseyork.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Casa de hu\u00e9spedes Abbey<\/a> es una pintoresca casa de hu\u00e9spedes a orillas del r\u00edo que cuenta con un singular jard\u00edn delantero cerrado. Es una de las casas de hu\u00e9spedes m\u00e1s bonitas de la ciudad, y supondr\u00e1 un cambio bienvenido con respecto al habitual hotel urbano.&nbsp;<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-to-get-to-york\"><strong>C\u00f3mo llegar a York<\/strong><\/h2><p>Afortunadamente, es bastante f\u00e1cil llegar a York desde la mayor\u00eda de las ciudades del Reino Unido. Por ejemplo, desde Londres St Pancras se tarda menos de dos horas. Lo que significa que si est\u00e1s <a href=\"https:\/\/interrailplanner.com\/plan\/trip-details\">interrail<\/a> de toda Europa est\u00e1 al alcance de la mano en cuanto se llega a la capital. Este viaje sin complicaciones la convierte en un lugar estupendo para visitar cuando se est\u00e1 en el Reino Unido. Y con todo lo que se puede hacer en la ciudad, no hay raz\u00f3n para no hacer una parada en tu viaje.&nbsp;<\/p><div class=\"inter-after-content\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;\" id=\"inter-3319259776\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-4633244982126279\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-4633244982126279\" \ndata-ad-slot=\"8015293915\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>York, posiblemente una de las ciudades m\u00e1s bellas del Reino Unido, es una ciudad amurallada que alberga una incre\u00edble catedral g\u00f3tica del siglo XIII, una fascinante historia del chocolate e innumerables atracciones extraordinarias. Con m\u00e1s de 2.000 a\u00f1os de historia, esta fascinante ciudad cuenta con numerosos monumentos que te mantendr\u00e1n ocupado durante las 48 horas que pases all\u00ed ....<\/p>","protected":false},"author":26,"featured_media":3448,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[76,185],"class_list":["post-3372","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interrail-city-guides","tag-united-kingdom","tag-york"],"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"Photo by Karl Moran on Unsplash","source_text":"","source_url":""},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/interrailplanner.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/karl-moran-JBJmXBiCBPk-unsplash.jpg","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interrailplanner.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interrailplanner.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interrailplanner.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interrailplanner.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interrailplanner.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3372"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interrailplanner.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3372\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interrailplanner.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interrailplanner.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interrailplanner.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interrailplanner.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}